Кафедра "Английский язык и межкультурная коммуникация"
Заведующий кафедрой кандидат
педагогических наук, доцент, Бидагаева Светлана
Димчиковна
Деятельность кафедры не ограничивается только рамкой
преподавания английского языка для студентов и аспирантов
университета. Кафедра осуществляет реализацию программы
второго высшего образования для получения дополнительной
квалификации "Переводчик в сфере профессиональной
коммуникации"
Профессорско-преподавательский состав
В штате кафедры 19 человек, в том числе четыре доцента, один и.о. доцента, шесть старших преподавателей и девять преподавателей - ассистентов.
Научно-методическая работа
Преподаватели кафедры принимают активное участие в различных семинарах, международных, межрегиональных и вузовских научных конференциях, международных встречах, симпозиумах:
- в сборниках научных статей опубликовано научных статей и тезисов преподавателей кафедры: Бидагаева С.Д. - 24,5 п.л.; Михедова Л.Г. - 6,7 п.л.; Протасова Т.Д. - 20 п.л.; Сажинова Г.З. - 2 п.л.; Гомбожабон Л.К. - 2,5 п.л.; Очирова М.И. - 1,5 п.л.; Леденева Н.В. - 1 п.л. ; Хагоева И.В. - 0,17 п.л.
- В 2004 году в издательстве ВСГТУ выпущена монография доцента Бидагаевой С.Д "Темпоральные адвербиалы в английском предложении: языковой процесс выражения смысла" (10,91 п.л.).
- Преподавателями кафедры подготовлено и выпущено учебных и методических пособий, материалов и рекомендаций по различным аспектам языковой деятельности, в том числе: Бидагаева С.Д. (11 наименований объемом 28,06 п.л.), Леденева Н.В. (2/1.74 п.л.), Михедова Л.Г. (16/22.0 п.л.), Очирова М.И. (10/19.34 п.л.), Протасова Т.Д. (20/30.0 п.л.).
- При сотрудничестве с кафедрой английской филологии Киевского государственного педагогического института иностранных языков в 1980-1985 гг., группа преподавателей кафедры принимала участие в разработке и создании лексико-грамматического частотного словаря сочетаемости английского языка, опубликованного в "Методических рекомендациях по изучению системных и функциональных характеристик словоизменительных форм английского языка" в выпусках № 1-7 в 1992 - 1996 годах (научный руководитель НИР - доцент Михедова Л.Г., авторы словарных статей Михедова Л.Г., Бидагаева С.Д.).
- Для студентов образовательной программы для получения дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" на кафедре разработаны курсы лекций лингвистических дисциплин по теории английского языка, теории перевода, контрастивному анализу английского и русского языков, страноведению ("Мир изучаемого языка"), введению в теорию межкультурной коммуникации, речевым коммуникациям.
Дополнительные образовательные услуги
Дополнительная квалификация "Переводчик в сфере
профессиональной коммуникации"
Техническая база
Учебно-методическая лаборатория, лингафонный кабинет,
оборудованный аудио- и видеоаппаратурой, 3 кабинета, 2
класса для проведения интенсивных занятий,
диа-фоно-видеопособиями, учебно-методическим материалом
и техническими средствами обучения
В начало